《话语的长城:文化中国探险记》（美）苏源熙,盛　珂 译 电子书

请通过以下商城购买正版书籍

图书库 , 版权所有丨如未注明 , 均为原创丨本网站采用BY-NC-SA协议进行授权
转载请注明原文链接：本站电子书版权归原作者及开发商所有，仅限个人测试交流学习之用，请在下载后24小时内删除。若有违反您个人权益，请留言反馈删除相关信息。

下载地址：

http://xz.tbookk.com/d/560517-40700892-0311b2

此处内容已经被作者隐藏，请输入验证码查看内容

验证码：

请关注本站微信公众号，回复“验证码”，获取验证码。在微信里搜索“健康养”或者“dbookf”或者微信扫描右侧二维码都可以关注本站微信公众号。

本资源搜索于网络资源盘，不断更新。具体书籍下载请见文章尾。

内容简要：

“文化中国”包括三个部分：历史上的中国国土本身（目前正经历不同的政治命运），海外华人社会（很多已经经历了几代人），以及有关中国的研究或写作。本书在这三个维度上， 对“中国”的多重意义行解读和分析。本书由几篇原本独立的论文构成，但在结集成书的时候，作者在逐渐清晰的共同问题意识下，作了相应改动。【推荐语】“海外中国研究丛书”由江苏人民出版社出版，自1988年始，迄今为止，出版海外中国研究的学术名著190余种。丛书主编为刘东教授，丛书聚焦外国人眼中的中国问题，囊括了孔飞力、萧公权、费正清、魏斐德、史华兹、杜赞奇、谢和耐等海外著名学者的代表性著作。

【作者】苏源熙（Haun Saussy），美国著名汉学家，芝加哥大学东亚研究中心教授。他在东西方比较研究领域是公认的一流学者，其《中国美学问题》 (1993)已由江苏人民出版社出版。

目录：

出版说明

“海外中国研究系列”总序

献给Paul和Didi Farmer

致谢

1 导论：团队旅行以及各学派间游荡

2 等效的工作坊：耶稣会士对中国重构中的翻译、方法和中介

3 书写的威望：文、文字、图画、图像、表意文字

4 总是多重的翻译：或汉语如何失去了语法

5 没有一个时刻如同当下：中国研究中的当代性范畴

6 后现代主义在中国——概述及若干疑问

7 括弧之外（那些人曾是一种解决办法）

8 结论 艰难的一寸

索引

译后记

作者及出版：

作    者：（美）苏源熙,盛　珂 译

出 版 社：江苏人民出版社

出版时间：2020-05-01

字    数：25.2万

赞微海报分享