《床头灯英语·5000词读物(英汉对照)——三个火枪手》(法)大仲马 著 电子书
请通过以下商城购买正版书籍
转载请注明原文链接:本站电子书版权归原作者及开发商所有,仅限个人测试交流学习之用,请在下载后24小时内删除。若有违反您个人权益,请留言反馈删除相关信息。
下载地址:
http://xz.tbookk.com/d/560517-40700892-0311b2
内容简要:
这部历史小说以法兰西国王路易十三朝代和权倾朝野的红衣主教掌权这一时期的历史事实为背景,描写三个火枪手阿多斯、波托斯、阿拉米斯和他们的朋友达特安如何忠于国王,与红衣主教做斗争的故事。故事内容是没落贵族出身的达特安到巴黎投军,加国王路易十三的火枪手卫队,和其他三个火枪手成为好朋友。他们为了保护王后的名誉,抗红衣主教黎塞留,败黎塞留设置的重重障碍,前往英国,从白金汉公爵那里取回王后的钻石,挫败了黎塞留挑拨国王和王后的阴谋。【推荐语】本套读物均由美国作家执笔,以流畅的现代英语,用5500个常用的英语单词写成,语言现代、地道、标准、原汁原味,而且通俗易懂。该读物*限度地保留了原著的风貌,而且难度适中,适用于需要一步提高英语的读者。床头灯英语5 000词系列在语言上更具有原汁原味的特色,是通向英语自由境界的阶梯。对于难以理解之处,均有注释。 本套读物在书目选择上,精选了国外十多部值得你一生去读的文学作品。故事里有人,有人的七情六欲,有人与人之间的复杂关系,以及人与自然、与社会的冲突和调和。走一部英文作品,你实际上就生活在了一个“英语世界”里,这套读物真正帮你实现了英语学习的生活化。读这些作品不但可以掌握英语,而且可以积淀西方文化,提高个人的文学修养。全系列图书配有高质量的音频。
【作者】大仲马 :(1802年—1870年),法国19世纪浪漫主义作家。大仲马各种著作达300卷之多,以小说和剧作为主。大仲马的小说多数以真实的历史作背景,情节曲折生动,往往出人意料,有历史惊险小说之称。因此,结构清晰明朗,语言生动有力,对话灵活机智等构成了大仲马小说的特色。大仲马也因而被后人称为“通俗小说之王”。
目录:
《床头灯英语丛书》 编委会
床头灯英语 5 000 词——通向英语自由境界的阶梯
人物关系表
导 读
Chapter 1 The Three Presents of D’Artagnan the Elder
第一章 老达特安的三件礼物
Chapter 2 The Office of M.De Treville
第二章 特拉维先生的办公室
Chapter 3 Athos’ Shoulder, Porthos’ Belt and Aramis’ Handkerchief
第三章 阿多斯的肩膀、波托 斯的肩带和阿拉米斯 的手绢
Chapter 4 The King’s Musketeers and the Cardinal’s Guards
第四章 国王的火枪手和红衣 主教的卫士
Chapter 5 His Majesty King Louis ⅩⅢ
第五章 国王陛下路易十三
Chapter 6 Concerning a Court
第六章 宫廷里的阴谋
Chapter 7 D’Artagnan Shows Himself
第七章 达特安初露锋芒
Chapter 8 A Trap
第八章 陷阱
Chapter 9 In Which the Plot Thickens
第九章 阴谋加剧
Chapter 10 Monsieur Bonacieux
第十章 波那瑟先生
Chapter 11 M. Seguier, Keeper of the Seals, Visits the Queen
第十一章 掌玺大臣赛基埃晋见王后
Chapter 12 Bonacieux at Home
第十二章 波那瑟回家了
Chapter 13 The Journey
第十三章 旅途
Chapter 14 The Countess De Winter
第十四章 温特伯爵夫人
Chapter 15 The Ballet of La Merlaison
第十五章 美尔莱宋舞
Chapter 16 The Meeting
第十六章 幽会
Chapter 17 Porthos
第十七章 波托斯
Chapter 18 Aramis and the Priests
第十八章 阿拉米斯和神父
Chapter 19 The Wife of Athos’
第十九章 阿多斯之妻
Chapter 20 D’Artagnan and the Englishman
第二十章 达特安和英国人
Chapter 21 English and French
第二十一章 英国人和法国人
Chapter 22 Maid and Mistress
第二十二章 侍女和女主人
Chapter 23 Dream of Vengeance
第二十三章 复仇之梦
Chapter 24 A Meeting
第二十四章 会面
Chapter 25 The of La Rochelle
第二十五章 围困拉罗舍尔城
Chapter 26 The Warning
第二十六章 警告
Chapter 27 Fatality
第二十七章 厄运
Chapter 28 Escape
第二十八章 逃亡
Chapter 29 What Took Place at Portsmouth August 23, 1628
第二十九章 一六二八年八月 二十三日朴次茅 斯凶杀案
Chapter 30 In France
第三十章 在法国
Chapter 31 The Convent
第三十一章 女修道院
Chapter 32 Two Varieties of Demons
第三十二章 恶魔的两个化身
Chapter 33 A Tragedy
第三十三章 悲剧
Chapter 34 The Man in the Red Cloak
第三十四章 身披红斗篷的男人
Chapter 35 Trial
第三十五章 审判
Chapter 36 Conclusion
第三十六章 结局
Afterward
后记
作者及出版:
作 者:(法)大仲马 著
出 版 社:北京理工大学出版社
出版时间:2021-01-30
字 数:1284
评论