《中国经典文化走向世界丛书:散文卷3》徐英才 译 电子书
请通过以下商城购买正版书籍
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
转载请注明原文链接:本站电子书版权归原作者及开发商所有,仅限个人测试交流学习之用,请在下载后24小时内删除。若有违反您个人权益,请留言反馈删除相关信息。
内容简要:
打包福利下载:http://xz.tbookk.com/d/560517-40700892-0311b2
上海外语教育出版社"中国经典文化走向世界"丛书是其中国文化外译作品的大规模出版计划。经过系统梳理,考虑国外读者的口味和期待,按照内容和体裁将其分为散文、小说、诗歌、戏剧、经典等几个大类,并译为英语等多种外语,以促中外文化交流。在国家的"中国文化走出去"方针和"一带一路"政策指导下,外教社以全球市场为目标,以更大的愿景来策划出版,冀望促中外文化交流。 本书为丛书系列中的散文卷第三卷,由著名翻译家徐英才先生翻译,选取了现当代散文家鲁迅、冰心、巴金、阳朔、谢冰莹、木心、苏叶、赵丽宏等五十多位作家的作品。译文流畅、准确、优美。为全世界希望了解中国当代文学的读者提供经典文本。
目录:
PREFACE
Snow
An Autumn Night
The Cicada
The Wild Wood in Spring
Pear Blossoms
Claver on Sojourning in the Hills of Florence
Rain
Winter Scenes of the South
I Have Run Head-on into Autumn
Greenness
A Lotus Pool in the Moonlight
A Red Leaf
Evening and Morning Views from a Ferry
Lamplights
Myriad Stars
The Hen
The Pavilion of Cherished Dusk
Before the Rain Arrives
Ode to Camellias
The Beach on a Midsummer Night
A Humorous Analogy for Prose
Buddhist Pilgrims — Travelogues of Mount Tai in the Old Days: Story One
Nuorilang Falls in the Morning and at Dusk
The Backs of the Best Musical Conductors
The Lily in My Heart
Perception of Spring
The Eagle in My Heart
The Sea in My Eyes
In the Hometown of the Daffodils
The Many-Hued
The Parable of the Hillock
Haloes
Family, Night, and the Sun
The Moon over Mount Orchid
Journals from America(Excerpts)
An Afternoon’s Sporadic Clarinet Chanting
When Summer Is Here
Lights
A Hometown Visit
The Expected Return Home
The Old House
A Life That Never Matures
Watching Stars from a Roof
A Clipping about Winter
In Honor of Moonlight
The Autumn Rain and the Mountain Forest
Lifelong Lament
Going North
Anxiety Pacified
The Howling Northwest Wind
The Rainy Season
Summer and Autumn
Mother
The Full Nighttime Is Yours
The Sluggish Wei River
A Dusk of My Own
Enlightenment
The Mighty Pass
The Past Is a Boiled Silk Cocoon
An Age of Lost Childlike Innocence(Excerpts)
Counterfeits
The Revelation of a Soul
A Trace Remains When a Bird Is Gone
Night at the Summer Palace
Looking for the Lady with the Dog
The Walking Stick of the Founding Father of the Multicolored Mosque
The Reed Marshes at the Estuary of the Yangtze River
Aerial Roots
作者及出版:
作 者:徐英才 译
出 版 社:上海外语教育出版社
出版时间:2018-07-01
字 数:42.4万
评论