《中国经典文化走向世界丛书:散文卷一》张培基 译 电子书
请通过以下商城购买正版书籍
 |
 |
 |
 |
 |
转载请注明原文链接：本站电子书版权归原作者及开发商所有，仅限个人测试交流学习之用，请在下载后24小时内删除。若有违反您个人权益，请留言反馈删除相关信息。
内容简要：
打包福利下载：http://xz.tbookk.com/d/560517-40700892-0311b2
上海外语教育出版社"中国经典文化走向世界"丛书是其中国文化外译作品的大规模出版计划。经过系统梳理，考虑国外读者的口味和期待，按照内容和体裁将其分为散文、小说、诗歌、戏剧、经典等几个大类，并译为英语等多种外语，以促中外文化交流。在国家的"中国文化走出去"方针和"一带一路"政策指导下，外教社以全球市场为目标，以更大的愿景来策划出版，冀望促中外文化交流。 本卷为散文卷*卷，收录了中国当代著名散文家如鲁迅、朱自清、巴金、冰心等几十篇散文，由著名翻译家张培基先生精心翻译，内容精炼经典，译文准确生动，为全世界希望了解中国当代文学的读者提供经典文本。
目录：
PREFACE
The Crab
The Wise Man, the Fool and the Slave
On Presenting a View
First Love
Books and I
Mid-life Loneliness
Winter in White Horse Lake
Loving Memories of Mother
National Crisis vs Heroic Nation
The Living Present
Mr. About-the-Same
Never Give up the Pursuit of Learning
Reflections on the Sports Meet
Wayside Roses
Dusk
The White Hair
An Inkwash Painting
The Grave
Under the Linden Tree
The Cuckoo
Peanuts
I Took a Wooden Boat
Enjoying the Moon
A Place Without Autumn Insects
The Commercial Press and I
Nothing Is Impossible to a Willing Mind
Getting Married at 81
How I Started My Career as a Novelist
The Sight of Father’s Back
Transient Days
Tribute to the White Poplar
Fog
Autumn in Peiping
A Chat about Marriage
On “Reading Is Always Beneficial”
Gradualness
Parting Sorrows
Love Is Not a Game
Recollections of My High School Days
Fond Memories of Peiping
On Growing Flowers
The Dog
Honest Poverty
Childhood
Wild Grass
No Title
The Torrent of Life
Smile
Stars on a Snowy Night
The Land of My Ancestors
Grandpa and Nightly Blackout
A Chat about Short Essays
My Childhood
Dreamlike Childhood
A Profile of Sa Zhenbing
Joys of the Teaching Career
Tidings of Spring
My Narrow Escape from a Wolf’s Jaws
From Chongqing to Hakone
Life Begins at 80
Another Letter to Young Readers
A Wooden Clog
Father
Is the Ear Less Reliable than the Eye? — About the Story of Jiao Wei Qin
If I Were King
Time Is Life
Learning and Personal Inclination
On Men
The Camel
Cultivating Good Habits
A Little Chat about English Grammar
Random Thoughts (Excerpt)
A Brief Sketch of Peng Dehuai
Carpenter Lao Chen
Friends
Dreams
Preface to the Torrent Trilogy
Be a Fighter
“Good-bye, My Ill-fated Motherland!”
Sunrise at Sea
The Dog
The Tiger
A Rickshaw Boy
Throwing off My Dark Shadow
The Dragon
1,300 Yuan
More Memories of Xiao Shan
作者及出版：
作 者：张培基 译
出 版 社：上海外语教育出版社
出版时间：2018-04-01
字 数：28.1万
Comments